Mittwoch, 4. Juli 2012

Mittendrin und dazwischen / In the thick of it and in between







Doch manchmal ist man mittendrin und sitzt dazwischen...

But sometimes one is in the thick of it and sit in between... 




Alles scheint zu stimmen und doch kann ich mich nicht wirklich entspannen.
Merkwürdig ist es auch, meine Fotos hier in der Villa eingerahmt zu sehen.

All seems to be right but I can't really relax.   
Peculiar it is too, to see here in the Villa my photos framed.






Ich bin wohl mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden...
oder es liegt an den Mücken, Bremsen, Zecken und anderen Blutsaugern?

- Wieder zurück in Hamburg versuche ich es heute mal an der Elbe.
 


I got up on the wrong side indeed...
or its because of the gnats, gadfly, ticks and other bloodsucker?

- Back in Hamburg again I give me another try at the River Elbe today.


333. post!



Kommentare:

  1. Liebe Ariane, siehste der eine fährt aus der Stadt, der andere rein - war gestern in Winterhude und habe mit meinem Besuch eine Alsterkreuzfahrt gemacht.
    Sieht aber schön aus wo du warst - wo war das und wieso hängen Bilder von dir dort? Viele Fragen und bald hoffentlich viele Antworten, wenn wir uns alle treffen - freue mich schon riesig!
    Barbara

    AntwortenLöschen
  2. Looks beautiful in still though Ariane no sign of the gnats, ticks and gadflys??? on this side of the computer. Your photos look lovely in that room beautiful light all soft anf glowing. Give it another go Ariane Im sur eit will be better ;)

    AntwortenLöschen
  3. i read this post at work, and made a mental note on "the thick of it", which, for some reason, i find an interesting quote. or proverb. or whatevva.
    but you've rolled it into a right interesting rigmarole language prop! well done! i hope the bugs didn't bother you too much. i HATE midgets myself.
    but besides. it seems like you've had a splendid time too. ??!!
    oh, goody!
    n♥

    AntwortenLöschen
  4. already 333!
    and
    thank you for the link
    x

    AntwortenLöschen
  5. Congratulations on 333 posts! That is quite an accomplishment.

    AntwortenLöschen