Sonntag, 16. Oktober 2011

Schmetterlinge, Kois und Hirsche / Butterflies, koi and deer













Die Königin der Burg am Eisenbach 
hat mit ihren Prinzessinnen die Königin von Reinbek samt ihren Prinzessinnen getroffen. Zusammen haben sie einen Ausflug nach Friedrichsruh in den Garten der Schmetterlinge gemacht. Die hübschen Wesen sind zauberhaft! und die wechselhaften Temperaturen haben ihr zeitweise die Optik beschlagen...

The Queen of the Castle at the Eisenbach
has met with her Princesses the Queen of Reinbek with her Princesses. Together they've made an outing to Friedrichsruh in the Garden of Butterflies. That pretty creatures are magic! and the chageable temperatures has temporary fogged her optics...





Bei Sonnenschein und 9°C 
hat die Königin mit ihren Kindern am nächsten Tag ihre Mutter im Hirschpark in Blankenese getroffen.

In the sunshine and 9°C 
the Queen with her children has met her mother in the Hirschpark (Deer-park) in Blankenese next day.

























Die Herbstferien sind nun für uns vorbei...
Ich wünsche Euch einen leichten, glücklichen und sanften Wochenbeginn.

The autumn vacation for us are over now...
I wish you a light, happy and gentle begin of the week.



8 Kommentare:

  1. yes butterflies are beautiful creatures, just like princesses...
    thank you for your comment yesterday. i didn`t realise that what i did with the mushrooms and my herbs was indeed a kind of development ; )
    hope the new week treats you good : )

    AntwortenLöschen
  2. oh how magical! so so beautiful this place "deer park"! i see deer all day long - but yours look so fairytailish...do they speak?!
    That grand white home!
    I am intrigued by the dark deer - i've never seen such a thing.
    wonderful post of a wonderful day together.
    ps i finally posted "development"
    and pick up your canvas tomorrow!

    AntwortenLöschen
  3. oh yes magical is the right word, beautiful, nobel deers and that house would fit in a fairy-tale indeed.
    dear Ariane i will gladly be next weeks drawing challenges host, i will post a subject tomorrow, x

    AntwortenLöschen
  4. pretty greens and lovely creatures, of all kinds!
    looks like great autumn days over there.
    enjoy!
    love
    s

    AntwortenLöschen
  5. Ich liebe Kois! Schaut nach einem wunderbaren Ausflug aus!

    AntwortenLöschen
  6. was für wunderschöne fotos! ich bin ganz verliebt in die rehleins. und seit ich mal einen koi streicheln durfte, mag ich sogar fische!
    dein "development" hat mir auch sehr gefallen!
    sei herzlich gegrüßt von mano

    AntwortenLöschen
  7. butterflies & deer. is there even a better juxtaposition? oh sweet, sweet...
    n♥

    AntwortenLöschen
  8. Enjoy the beauty of the October Days, nice pictures! :) Leena

    AntwortenLöschen

Vernissage