Freitag, 12. Juli 2013

Freitag ist Fischtag




Hier gab es am letzten Freitag keinen Fisch... jedenfalls nicht auf der Speisetafel

There was no fish last Friday here... anyhow not on the menu




und diese Möven hätten am Eisenbach leichtes Spiel gehabt...

and thoses seagulls would have had an easy job of it at the Eisenbach...







Schon fast eine Woche sind wir wieder hier in der Burg:
ich gehe ich wieder einkaufen, koche selbst... den Haushalt und...


Already nearly one week we are back in the Castle:
I go shopping again, do the cooking by myself... the household and...









 schiebe Möbel, schleppe Magazine... bereite die nächste Renovierung vor (jippieh!)... mache langsam.

push furniture, heft mags... prepare the next renovation (yay!)... do it slowly.



 Cosy weekend to y'all!


Kommentare:

  1. ;^)))
    you too!!
    sweet friend
    x left and x right and x left, again!

    AntwortenLöschen
  2. Hi there, Ariane! thinking of you, love, sus

    AntwortenLöschen
  3. langsam ist genau Richtig.
    ich mache dieses wochenende auch l a n g s a m . ganzundsehR.
    schön ist es bei. jedes mal wieder bin ich hin und weg.
    sonnengRüße. käthe.

    AntwortenLöschen
  4. ooh renovation my most favourite thing....well the planning and the result parts not so much the doing part haha!

    That beach almost looks Australian :)

    Glad to see you enjoying your summer Miss Ariane

    hugs Helen x

    AntwortenLöschen
  5. A remodel sounds like an exciting challenge, but oh, a hot time of year to undertake such a project!!! Make sure to take plenty of beach breaks. :-)

    AntwortenLöschen