Sonntag, 26. Mai 2013

Raindrops fallen...







 Diesen Schirm habe ich vor Jahren mal vor dem Müll gerettet. Nun, gelb erscheint mir verheißungsvoll sonnig in diesem Dauerregen und so teste ich ihn auf Alltagstauglichkeit...

This umbrella I have saved for the refuse some years ago. Well, yellow appears to be auspicious sunny with that constant rain and I test it for suitability for daily use...











 Hm, der Schirm scheint eher ein Sonnenschirm zu sein... 
also nehme ich heute ein anderes Modell.

Hm, the umbrella seems to be rather a parasol... 
therefor I take another model.









 Mit ein paar Stimmungsaufhellern wate ich meines Weges...

With some morale booster I wade my way...




 Morgen soll der Regen ja wärmer werden...

They say the rain turns warmer tomorrow...




 'Morgenrot bringt Wasser in Trog...'

* 'Sun in the morning bring water to the trough...'


(:-*

...I will come along to your proverbs and sayings, dear dc friends!

Any host for the next week? Renilde will be our host for the next weekend!
I have a theme coming up for the weekend of 8th + 9th of June


Kommentare:

  1. summer shoes and gorgeous roses, i'll forget about the rain(we had our share of that too) ,better keep your elegant parasol for a very hot day, soon, maybe
    i'll gladly host next weeks dc,if that's ok,

    i'll post it tomorrow evening,xx

    AntwortenLöschen
  2. Your photos always have such a lovely soft and sweet quality. I felt as if I was taken the walk, too!

    AntwortenLöschen
  3. my umbrella was orange - a bright and friendly accessory but the handle broke off last week alas! hope the sun shines for you this week, love, sus

    AntwortenLöschen
  4. haha, der regen soll wärmer werden...
    danke für die aufmunterung am morgen!
    lieben gruß, mano

    AntwortenLöschen
  5. boah, hör auf. hier kommt nach einem mehr als usseligen wochenende endlich mal die sonne raus. von wärme keine rede, aber immerhin nicht mehr nass...
    wunderschöne rosen übrigens in deinem einkaufstäschchen!
    liebe grüße,
    sandra

    AntwortenLöschen
  6. Unglaublich wie du es schaffst, dass ein beschi..... Regentag noch toll rüberkommt, ich glaub bei mir sind die STimmungsaufheller am Wochenende ausgegangen :(
    "Morgenrot bringt Wasser in Trog" kannte ich noch gar nicht, wie aber wäre es mit "Morgengrauen kann dir den ganzen Tag versauen"?
    Äh, ich hätte da noch ein Thema für eine dc zu bieten.
    Wünsch dir eine schöne Woche, vielleicht statt nur warmen Regen auch ein paar warme äh.. wie hieß das noch? Sonnenstrahlen!
    Barbara

    AntwortenLöschen
  7. it's an ariane umbrella!!!
    we've had sun all yesterday, and i squealed. unfortunately spent indoors mainly, but still enjoyed it to the fullest. am now fully braced to face more rains..... ;)))
    n♥

    AntwortenLöschen