Neue Hängung / New hanging

Morgens zur Arbeit gefahren

By morning go to work

und nachmittags wieder zurück.

and back in the afternoon.

Die Teller neu gehängt, bevor es, wie bei einem Mandala, in der nächsten Woche vielleicht schon wieder anders aussieht:
Ganz in der Nähe der Burg am Eisenbach hat ein neuer Laden eröffnet...  

Have hanged the plates new, maybe before like a mandala it looks different next week:
A few steps from here has opened a new Shop...

Sonntagsausflug / Sunday trip

Früh morgens nehmen wir den Bus und fahren dann mit der Bahn an die Küste.

Early in the morning we take the bus and then drive with the train to the seaside.

 Nach viel Regen scheint endlich die Sonne, lustige Figuren schweben am Strand. 

Wir nehmen uns einen Strandkorb und die Königin von der Burg am Eisenbach lehnt sich seufzend zurück und genießt das Treiben.

After much of rain the sun is shining finally, funny figures hovers at the beach. 

We takes a roofed wicker beach chair and the Queen of the Castle at the Eisenbach settle back sighing and enjoys the hustle and bustle.

Zurück am Eisenbach schwört sie sich öfter ans Meer zu fahren. 

Back at the Eisenbach she vows to herself to move more often to the seaside.

Our next host of the weekly drawing challenge at the 13th and 14th of October is Mano. 

Her theme is DRIFTWOOD  :)

Have a nice day!

dc BIRTHDAY

                                                                                                                       PHOTO Walter Carone, 1953

How time flies! 

 As Colette here we will celebrate our 80th Birthday soon...

It was in the night to the 20th of June in Montreal. 

My sister celebrated with many transvestites her wedding with a party - and my birthday. It was my 30th. I sat in a armchair in a corner of a room, was all run down of jetlag, close to fall asleep. Suddenly a chesty male voice (like Barry White!) stroke up a 'Happy Birthday', holding a huge cake with lighted candles on. 

In my memories is looks like this:

Later a man who had the second sight told me that I would have three children...  

At my 40th Birthday we celebrated a Summer's tale in Germany.  

The weather was really nice over weeks and people were very cheerful - and the Montreal's prophecy has become true.

Today is the 40th Birthday of our host Stefanie Seltner... her theme of this week's drawing challenge is BIRTHDAY

"Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, liebe Stefanie! Viel Glück und viel Segen!"

♥

 Lets party at her enchanting place!

No. 70 Cross Stitch 

  No. 71 Crow
No 72 A Small Book  

No. 73 Playing Cards

No. 74  Carnivale/Circus

No. 75 Swim
No. 76  Spider / Web
No. 77 Mandala
 

Now: Stefanie Seltner at the 6th and 7th of October 2012 with BIRTHDAY

Next hostess is Mano with DRIFTWOOD at the 13th and 14th of October 2012

'BLOSSOM'

Nach einem stacheligen Tag erfreut mich 'BLOSSOM'... 
Ich zeige Euch hier ein paar der schönen Seiten:

After a barbed day I'm jolly over 'BLOSSOM'... 
I show you here some of the beautyful pages:

 

und die Welt sieht wieder schön aus

and the world looks pretty again

"For my graduation project I made a book about my products, with the beautiful pictures of Eefje. Because I think it’s so sad that the picture will disappear in a box, Eefje and I decided to make a little production of the book."

-Hermine Van Dijck,  Master in Fine Arts – Textile design
in July, 2012

Well done, dear Hermine and dear Eefje!

♥ ♥ ♥

Hello October

Goodbye September

 Hello October!

Ich freue mich auf bunte Blätter, Spaziergänge, Quitten, in Büchern schmökern...

I'm looking forward to coloured leaves, walks, quinces, bury myself in books...

Und Du? And you?