Montagvormittag, Zuhause

Unsere jüngste Prinzessin schläft sich gesund, während die Königin der Burg am Eisenbach durch die Gemächer streift und von dort oben nach draussen in die Welt blickt.

Our youngest Princess is sleeping for health during the Queen of the Castle at the Eisenbach  ranges through the rooms and from up there she takes a glimpses into the world.

Hier ist es gerade sehr still... fast unwirklich.

Here it is very quiet... kind of surreal.

Wish you a happy Monday!

dc HABIT

I was in a cold sweat and sweat blood in nightmares

 Fear of pursuit, attack on my children that I couldn't guard... bad dreams

Of slavery

condamned to wear a habit of a pseudo religion

have to be a suggorate mother

 as many women.

 During reading the fantastic book 'The Handmaid's Tale' written by Margaret Atwood in 1985, I am even imbued with big gratefulness for my freedom... for having habits like making art and do blogging. Using the example of Gisèle D'Ailly shows how important and essential for survive art can be: in World War II she cached youths in occupied Netherlands in her own home. During the time of couldn't get outside they made art and poems together inside.

Dear Kristen choose the theme habit. Please take a look at her vived blog. You will find there more particpants of this weekly dc, too. I verge on the theme habit in different ways.

   

That book is only a story, thank God... to me. Other people in this world are not so lucky right know.

Wish Peace, Freedom and Love to you all.

♥♥♥

No. 70 Cross Stitch 

  No. 71 Crow
No 72 A Small Book  

No. 73 Playing Cards

No. 74  Carnivale/Circus

No. 75 Swim
No. 76  Spider / Web
No. 77 Mandala 
No. 78 Birthday

No. 79 Driftwood

 No 80 Leaves

No. 81 Ghost

No. 82 Portrayal/Abbild

Now: No. 83 Kristen with HABIT at the 16th + 17th of November

No. 84 Patrice with 'Little Red Riding Hood' at the 24th + 25th of November

No. 85 Elisabeth from 'garnapa' (formerly known as 'textilspanieln', she is the initiator of this drawing challenge in January 2011)

♥

 

Nebellicht / Foggy light

Das Licht war so schön heute morgen... Sehnsucht nach Wald kam auf...

The light was very beautiful this morning... longing for woods got up...

 

Doch der Wald muss warten. 
Später...

But the woods have to wait.
Later...

hat der Nebel sich verzogen. Im Hintergrund hier zwischen den Märchenschiffen sieht man (auch) die S-Bahnbrücke. Von dort aus fotografiere ich häufig in Richtung Jungfernstieg. 
Es ist eine liebe Gewohnheit.

 the fog has cleared away. In the background here between the farytale ships 
you can see the bridge (even) for trains. From that point I often take pictures 
in direction of the Jungfernstieg. 
Its a nice habit.

 Looking for the dc this weekend: HABIT with dear  Kristen !

update 11.11.

 Wegen uns musste keine Gans dran glauben.

 Wir haben uns den Bauch mit anderen Leckereien gefüllt :) 

Die Jüngste hat in der Schule eine Olchi*-Laterne gebastelt. Am Montagabend werden wir das Licht entzünden und mit all den Anderen singend am Eisenbach entlang laufen.

Because of us has no goose to be topped.

 We has filled our belly with other dainties :)

The Youngest has made a Olchi*-latern at school. At Monday evening we will kindle the lights and go singing along the Eisenbach with all the others.

 * a cheeky figure from a children's book by Erhard Dietl

"Toad's trump...!"

... wünsche einen schönen Tag ! Wish you a happy day!


Update: So ein Spaß! That's fun!

 

Host of dc No. 83 is dear Kristen at the 16th + 17th of November!

Hin und zurück

 ... und der Bus kommt nicht! 

Schnell zum anderen... am Eisenbach entlang.

... and the bus doesn't comes!

Quickly to the next... along the Eisenbach.

Wege sind nass und matschig. Laufe auf dem Fahrradweg.

Ways are wet and muddy. Walk on the bikeway.

Alkoholisches Kunstwerk - Alcoholic artwork

5er Bus, S31

Hammerbrook. Work.

 - und zurück. Einkaufen.

- and back. Shopping.

Kinder von der liebevollen Tagesmutter abholen.

Pick up the kiddos at the lovely in-home daycare provider.

  und in die Burg zurück.

and back to the Castle.

 Die Queen winkt heute nicht mehr... es ist schon zu dunkel.

The Queen doesn't waves anymore today... its too dark outside.

 Apropos: We have a host for the weekend's dc at the 17th and 18th of November... 

its dear Kristen!

And for the last one a big thank you! 
It has been a real pleasure to see your portrayals... Abbilder :)