Liebermann

Die Königin von der Burg am Eisenbach 

trifft ihre Freundin, die Königin vom Alsterlauf, in der Hamburger Kunsthalle.

The Queen of the Castle at the Eisenbach 

meets her friend the Queen of the course of the River Alster in the Hamburger Kunsthalle
(art gallery of Hamburg).

Sie sind von den Gemälden von Max Liebermann ganz begeistert.

They are delighted of the art of Max Liebermann.

Dann trinken sie zusammen Kaffee, unterhalten sich angeregt und - wollen das bald wiederholen!

 Together they have some coffee, excited conversation and - would this do it again!