Mittwoch, 26. März 2014

Hauch von Frühling

 Frisch aus dem Winterquartier: die Hamburger Alsterschwäne.

Fresh from the winter habitat: the swans from the River Alster in Hamburg.

Es ist kalt und windig, dabei scheint die Sonne und manchmal tröpfelt es aus
bauschigen Wolken. Ich bin hundemüde, Kaffee hilft nur kurz... Frühjahrsmüdigkeit.
Vielleicht hilft Bewegung an der frischen Luft?... trinke gläserweise Wasser.

It is cold outside and windy, withal the sun is shining and sometimes it spots out of
bouffant clouds. I am bone-tired, coffee helps only for a short time... spring fever.
Maybe helps exercise in the fresh air?... drink by the glassful water...

water is the theme of the drawing challenge this weekend at Patrice's


  1. Such beautiful photos! especially that first one- sigh

    I'm envious of all the blooms there- cold aside :)


High light

The light is beautiful even when it is dull I look out of the kitchen window and recognize every little and big cel...